Велики пламен произилази из малих варница

Eine mächtige Flamme entsteht aus einem winzigen Funken

En stor flamma följer en liten gnista

Une grande flamme suit une petite étincelle

A great flame follows a little Spark

Een grote vlam ontstaat uit een klein vonkje

Большое пламя следует немного искры

Una gran llama surge de una pequeña chispa

Una fiamma grande segue una piccola scintilla

Dante Alighieri